Local terms of climate change in TraCC

This is a general overview of all local terms that have been entered into TraCC database so far.

To get all information about a local term (i.e. its semantic meaning), just click on the term.

Whenever there is information missing or to be corrected, there are two ways to proceed:

You can either comment on the term or - if the term's authorship has been offered - claim the authorship yourself in order to modify the entry.


Hausa
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Nigeria canjin yanayi not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Catalan
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
France canvi climàtic not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Andorra canvi climàtic not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Spain canvi climàtic not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
French
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
France changement climatique climatic change change, climate TCC yes
Haitian Creole
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Haiti chanjman nan klima not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
English
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
United States of America climate change not yet entered >>> claim that term >>> MAA yes
Canada climate change not yet entered >>> claim that term >>> MAA yes
Malagasy
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Madagascar fiovan'ny toe-trandro not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Sesotho
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
South Africa ho fetoha ha tlelaemete not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Lesotho ho fetoha ha tlelaemete not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Turkish
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Turkey iklim değişikliği not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Finnish
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Finnland ilmastonmuutos not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Azerbaijani
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Azerbaijan iqlim dəyişikliyi not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Uzbek
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Uzbekistan iqlim o'zgarishi not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Somali
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Djibouti isbedelka cimilada not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Somalia isbedelka cimilada not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Yoruba
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Nigeria iyipada afefe not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Hmong
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Laos kev nyab xeeb kev hloov not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Thailand kev nyab xeeb kev hloov not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Vietnam kev nyab xeeb kev hloov not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
China kev nyab xeeb kev hloov not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Estonian
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Estonia kliimamuutus not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Danish
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Denmark klima forandring not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Basque
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Spain klima-aldaketa not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes