Local terms of climate change in TraCC

This is a general overview of all local terms that have been entered into TraCC database so far.

To get all information about a local term (i.e. its semantic meaning), just click on the term.

Whenever there is information missing or to be corrected, there are two ways to proceed:

You can either comment on the term or - if the term's authorship has been offered - claim the authorship yourself in order to modify the entry.


Basque
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Spain klima-aldaketa not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Afrikaans
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
South Africa klimaatsverandering Climate change change, climate, rain, temperature, weather CvR no
Namibia klimaatsverandering Climate change change, climate, rain, temperature, weather CvR no
Dutch
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Belgium klimaatverandering not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Netherlands klimaatverandering not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Norwegian
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Norway Klimaendring change in climate change, climate HJ yes
Latvian
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Latvia klimata izmaiņas not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Swedish
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Sweden Klimatförändringar not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Czech
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Czech Republic klimatická změna not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Lithuanian
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Lithuania klimato kaita not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Bosnian
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Bosnia and Herzegovina klimatska promjena not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Croatian
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Croatia klimatske promjene not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Hungarian
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Hungary klímaváltozás not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
German
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Germany Klimaveränderung climate change change, climate TCC yes
Germany Klimawandel climate change change, climate TCC yes
Chichewa
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Malawi kusintha kwa nyengo not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Zimbabwe kusintha kwa nyengo not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Zulu
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
South Africa kwesimo sezulu not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Lozi
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Zambia Lichincheho za Mihaa changes in weather change, weather DP yes
Icelandic
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Iceland loftslagsbreytingar not yet entered >>> claim that term >>> TCC yes
Swahili
Country Local term Literal translation Categories of meaning Authored by Authorship offered
Kenya mabadiliko ya tabianchi changes of the nation's behaviour change, character, country DP no
Uganda mabadiliko ya tabianchi changes of the nation's behaviour change, character, country DP no
Tanzania mabadiliko ya tabianchi changes of the nation's behaviour change, character, country DP no
Democratic Republic of the Kongo mabadiliko ya tabianchi changes of the nation's behaviour change, character, country DP no
Uganda mabadiloko ya hali ya hewa changes of the weather air, change, weather DP no